Píseň nazpívala titulní hrdinka Emma Smetana spolu s ikonou slovenské hudební scény Richardem Müllerem. Ač seriál Eliška a Damián dostává v poslední době pěkně na frak a zejména představitelka Elišky, tak titulní píseň, kterou zpívá s Richardem Müllerem, je rozhodně hit. Navíc krásně nazpívaný. A stejně kvalitně ho Emma zazpívala i se svým hereckým partnerem Robertem Urbanem v talk show Jana Krause. Z jejich vystoupení až běhal mráz po zádech, tak krásné to bylo.
„Před necelými patnácti lety, v srpnu 2008, jsem Jordyho znala asi týden a tajně ho milovala už pár hodin, když najednou vytáhl kytaru a zahrál písničku V přesýpacích hodinách, kterou někdy o rok dřív napsal během rozchodu se svou tehdejší holkou z Izraele,“ popsala Emma vznik hitu. „Rozsekalo mě to fatálně, stvrdilo to můj dojem, že ten člověk s vizáží Aladina a humorem Kaisera je génius, a od toho večera jsme spolu. Sem tam ho nutím to někde někomu předvést, ale nikdy se k tomu moc nemá!“
A tak mu ten nádherný text prostě vzala, zhudebnila ho a donutila ho dopsat text do refrénu. Spolupráci na písni pak nabídla Richardu Müllerovi. „V tomto případě se objevila písnička, o které jsem věděl, že je krásná. Ještě jsem vůbec netušil, jak to celé zprodukujeme, jestli Emma s Jordim budou ochotní přijet do Bratislavy. Oni naštěstí ochotní byli, a tak se vše povedlo,“ řekl oblíbený zpěvák.
V poslední době věčně omílaný seriál má určité nedostatky, ale je to televizní seriál, a ne holywoodský historický velkofilm. Z toho by měla plynout i určitá divácká velkorysost. Škoda, že si scénáristé více nepohráli například s mluvou. Rozdíl mezi historickou řečí a tou dnešní by působil hezky kontrastně a jistě by tak vhodně podtrhl i záměr seriálu, ztvárnit dva rozdílné světy.
Co se výkonu Emmy Smetany týče, těžko posoudit, zda její civilní projev nebyl záměrem režiséra. Je pravdou, že chvílemi působí trochu toporně a někdy i arogantně, ale tak se chovala i jako novinářka. V každém případě jako zpěvačka je skvělá a s Robertem Urbanem jim to krásně ladí!
