Dnes je 13. 11. 2026 a svátek má Tibor

Setkání s portugalskou kulturou v Zámeckém parku ve Velké Bystřici doplní mezinárodní piknik

VELKÁ BYSTŘICE. – Mezinárodní piknik Jsme ze stejné planety je nejen příležitostí k setkávání lidí a kultur, ale také možností ochutnat dobré jídlo a pití a pobavit se u koncertů, kvízů či aktivit pro děti i celou rodinu. Propojujícím tématem letošního ročníku je Portugalsko a jeho podobnost s Českou republikou. Chystá se na sobotu 8. června v Zámeckém parku ve Velké Bystřici.

Během sobotního dopoledne a odpoledne tu bude připravena pestrá nabídka stánků s občerstvením, ve kterých budete moci ochutnat mezinárodní i lokální produkty od dobrého jídla, přes kávu až po víno. Kromě gastronomických zážitků v krásném a inspirativním prostředí Zámeckého parku ve Velké Bystřici dojde i na možnost poznat nové přátele a exotickou kulturu. Piknikové setkání u dobrého jídla a pití doplní kulturní program zaměřený na portugalskou kulturu. Na pódiu vystoupí plejáda umělců, kteří díky divadlu, zpěvu, flamengu i akrobacii budou společně s návštěvníky hledat podobenství mezi českou a portugalskou kulturou, historií a krajinou. Na programu jsou i dvě výstavy fotografií Jindřicha Štreita, který na akci přislíbil svou účast.

Reklama

Na čem si můžete pochutnat

Ze stánků s občerstvením se můžete těšit například na oceňované Caphe disctrict, Bistro No., Minifrity a hrancle, Hlad a žizeň catering, Nha Cretcheu – kapverdskou restauraci z Ostravy. Kávové speciality připraví Traffic Coffee, Kikafe a pražírna kávy Henri. Představí se i dva místní bystřické pivovary Tvarg a Minipivovar Ničitel. Nebudou chybět portugalská vína a další produkty například od Bom vinho a Porto Vila. Dobroty ke kávě či vínu nabídnou třeba Štrůdlárna, Laskominy od Maryny, Paštikárna u pana Ragueneaua a holandské sýry Franka Lemstra.

Kulturní program

Kulturní program bude zaměřený na portugalskou kulturu. Na pódiu vystoupí umělci, kteří vám nabídnou zážitky z oblastí divadla, flamenga, zpěvu, ale třeba i ochutnávku portugalských vín, cestovatelských zážitků, pohádek pro děti a kvízů. Těšit se můžete například na:

Staňte se členy FB skupiny Život v Olomouckém kraji a žádná zpráva vám neunikne.
Sledujte nás na síti X, kde pro vás připravujeme plejádu pestrých zpráv.
  • dvě výstavy fotografií Jindřicha Štreita, který na akci přislíbil i svou účast
  • akrobacii na šálách
  • No seas perro – Gianprimo Cremaschini (kytara-zpěv) a Václav Podlesný (perkuse), kteří každoročně nechybí na setkání Jsme ze stejné planety a předvedou autorskou tvorbu zpívanou italsky a španělsky
  • Loucas no fado – zpěv a piano, dvě ženy, kterým se do života zapletlo Portugalsko – nebo se jejich životy zapletly do Portugalska?
  • Divadlo Liberta – dětské divadlo: O Zlatovlásce. Zlatovláskou nás provede a tanečkům naučí Ivana a Anežka Hessovi. Jejich častá scéna je Vodárenská věž na Letné, pořadatelé jsou moc rádi, že přijedou do Velké Bystřice a zasvětí návštěvníky také trochu do indického tance khatak.
  • Protipóly – Eva je básnířka a ráda pracuje s papírem. Pavel je skladatel a rád skládá partitury a kóduje čísla. Nový projekt, který vznikl v domě v barvách portugalské vlajky. Jedná se o ryze olomoucký projekt, který si hledá cestu k posluchači.
  • Fado olomoucense – zpěv (Petra Dokládalová) a kytara (Fred Olaio z Portugalska)
  • Čtení překladů do CZ a SK. Čtou herci Divadla na Cucky: Milada Vyhnálková (CZ) a Jakub Spišák (SK)
  • Jan Čeněk – přednáška o portugalské architektuře

Doplňkový program

Celý den budou v parku k dispozici také stánky a dílničky, kde si dospělí i děti boudou moci vytvořit něco pěkného například z keramiky (Artemoni), dojde i na svíčky (Svíčkarna SoyCa), ozdoby z květů (Květinová dílna Domkvět), zdobení technikou tečkování (Marké.Tečka). Pro děti, a nejen pro ně, bude připravena také oblíbená plavba na lodičkách po mlýnském náhonu (Orel Velká Bystřice), stezka s úkoly, šachy, a když Portugalsko, tak nesmí chybět ani Christiano Ronaldo! Těšit se můžete také na tombolu nejen s lákavými cenami věnovanými jednotlivými stánkaři, ale například i na kuriozity jako ručně šitá pikniková deka z úplně prvního ročníku Jsme ze stejné planety.

Historie projektu

Akce Jsme ze stejné planety má mnohaletou tradici, která vznikla na základě stejnojmenné putovní výstavy fotografií Jindřicha Štreita z let 2011 a 2012 pořádané Charitou ČR, která byla součástí projektu Pozitivní obraz cizince v ČR. Fotografie a příběhy lidí z celého světa zaujaly a dále inspirovaly Hanu Bělařovou a Josefa Janečka, kteří vytvořili koncept festivalu Jsme ze stejné planety jako příležitosti k setkávání lidí a kultur, setkávání u dobrého jídla a pití.

V září roku 2015 vysadilo v parku ve Velké Bystřici 29 cizinců svůj strom, se kterým mohou v České republice symbolicky zapustit svoje kořeny. V následujících letech se pak lidé zapojení do původního projektu vraceli do mezinárodního parku ve Velké Bystřici, aby si společně s místními i přespolními, s lidmi všech generací, užili příjemný den a blíže se seznámili s některou ze zemí, kde se tito cizinci narodili.

„V tomto roce bychom rádi navázali na tuto tradici právě Portugalským dnem ve velkobystřickém Zámeckém parku, letos poprvé pod hlavičkou spolku o-kruh z.s. v novém organizačním týmu tří žen: Karolíny Cohen, Petry Dokládalové a Evy Jungové a s podporou města Velká Bystřice,“ vysvětlila Karolína Cohen.

Doporučujeme

Co se chystá

Advent v Prostějově nabídne víc než vánoční trhy. Těšit se můžete na koncerty i bruslení

Advent v Prostějově nabídne víc než vánoční trhy. Těšit se můžete na koncerty i bruslení

PROSTĚJOV – Prostějovská zima 2026 přinese na náměstí T. G. Masaryka pestrý adventní program. Kromě vánočních trhů se můžete těšit na kluziště, koncerty známých kapel i program pro děti. Chybět ...
Jaký bude advent v Šumperku? Radnice chystá koncerty, trhy i kluziště pod širým nebem

Jaký bude advent v Šumperku? Radnice chystá koncerty, trhy i kluziště pod širým nebem

ŠUMPERK – Advent v Šumperku odstartuje v neděli 29. listopadu slavnostním rozsvícením vánočního stromu. Prostranství před radnicí pak ožije koncerty, stánkovým prodejem i vystoupeními dětí z místních škol. Vánoční atmosféru ...
Za vojenskou historií Olomouce: Otevřou se pevnosti, bunkry i běžně nepřístupná místa

Za vojenskou historií Olomouce: Otevřou se pevnosti, bunkry i běžně nepřístupná místa

OLOMOUC – Olomouc na tři dny odhalí svou vojenskou minulost. Dny vojenské historie nabídnou od 6. do 8. listopadu komentované prohlídky pevností, bunkrů i dalších míst, která běžně zůstávají veřejnosti ...
Obří pevnost i rekordní jeřáb. Výstaviště v Olomouci zaplní miliony LEGO kostek

Obří pevnost i rekordní jeřáb. Výstaviště v Olomouci zaplní miliony LEGO kostek

OLOMOUC – Miliony barevných kostek, stovky propracovaných modelů a stavby, které berou dech. Výstaviště Flora Olomouc o víkendu 31. října a 1. listopadu obsadí mezinárodní výstava Svět kostek. Uvidíte mimo ...
Vánoce v Přerově budou plné překvapení. Chystá se bruslení, sklářská show i  Krampus čerti

Vánoce v Přerově budou plné překvapení. Chystá se bruslení, sklářská show i Krampus čerti

PŘEROV – Bruslení pod širým nebem, živá sklářská show, Krampus čerti i desítky koncertů. Přerov už chystá adventní program, který nabídne zábavu dětem i dospělým. Vánoční atmosféru doplní nové světelné ...
Přerovští senioři vyrazí za kulturou zdarma. Přihlášky se otevřou už v pondělí

Přerovští senioři vyrazí za kulturou zdarma. Přihlášky se otevřou už v pondělí

PŘEROV – Tři divadelní představení v Olomouci a v Ostravě čekají na přerovské seniory, kteří se chtějí vydat za kulturou. Město pro ně připravilo bezplatné výlety na Drákulu, Noc na ...
Těšíte se na adventní atmosféru? Známe program olomouckých Vánoc

Těšíte se na adventní atmosféru? Známe program olomouckých Vánoc

OLOMOUC – Olomoucká náměstí se už brzy rozzáří vánočními světly a provoní punčem. Trhy odstartují v neděli 22. listopadu slavnostním zahájením a koncertem kapely Slza. Až do Štědrého dne nabídnou ...
Kam o víkendu? V Šumvaldu a Tovačově chystají tradiční výlovy

Kam o víkendu? V Šumvaldu a Tovačově chystají tradiční výlovy

ŠUMVALD, TOVAČOV – Tradiční podzimní výlovy nabídnou o víkendu ryby, dobré jídlo i doprovodný program. V Šumvaldu se začne už v pátek, v Tovačově pak v sobotu. Na co se ...
Přerovské náměstí zaplní dýně. Děti čeká stezka, dílničky i dýňová polévka

Přerovské náměstí zaplní dýně. Děti čeká stezka, dílničky i dýňová polévka

PŘEROV – Dýně, tvoření a podzimní dobroty čekají na návštěvníky tradičního Dýňování v Přerově. V úterý 20. října se náměstí T. G. Masaryka promění v místo plné zábavy pro děti. ...
Blues Alive slaví třicítku. Vyprodaný šumperský festival přidává vstupenky

Blues Alive slaví třicítku. Vyprodaný šumperský festival přidává vstupenky

ŠUMPERK – Blues Alive letos v Šumperku oslaví 30. ročník a od 12. do 14. listopadu nabídne tři dny koncertů, setkávání i tradičních nočních jam sessions. Festival bývá vyprodaný dlouho ...
Reklama
Reklama
Reklama