V Kadani prý prala krev hříšníků
Jedna ze starých německých pověstí vypráví o podivném zjevení, které se mělo za bouřlivých nocí objevovat u řeky Ohře v Kadani. Krvavá pradlena přicházela k jezu v podobě ženy se zcuchanými vlasy a očima, které rudě žhnuly.
U vody prý prala zakrvácené košile. Krev se z látky vyplavovala do řeky a podle pověsti dokázala Ohři na čas zbarvit do ruda. Nebyla však jen poslem smrti. Říkalo se, že z prádla smývá také hříchy zdejších obyvatel. Čím více provinění město nasbíralo, tím více práce měla tajemná žena u řeky. Její přítomnost proto nebyla dobrým znamením. Kdo ji spatřil, mohl se domnívat, že se někde v okolí blíží neštěstí.
Jediný čtyřlístek ji měl zahnat
Pověst dokonce zná i způsob, jak se nebezpečného zjevení zbavit. Jedné noci se měla pradlena objevit u jezu znovu. Tentokrát však narazila na převozníkovu dceru, která se jí dokázala postavit. Pomohl jí prý obyčejný jetelový čtyřlístek. Pradlena po něm měla zmizet a od té doby už se v Kadani neukázala. Zda se však skutečně ztratila navždy, nebo jen čeká na další temnou noc, už pověst neříká.
A právě tady se příběh z českého prostředí zvláštním způsobem potkává s mnohem známějšími keltskými legendami.
Skotská pradlena pere rubáše budoucích mrtvých
Mohlo by vás zajímat
Ve skotském folkloru se objevuje bytost nazývaná Bean Nighe, což ve skotské gaelštině znamená jednoduše „pradlena“. Bývá spatřována u potoka, řeky nebo brodu, kde pere zakrvácené oblečení či rubáš člověka, který má brzy zemřít.
Její vzhled se v jednotlivých tradicích liší. Někdy je popisována jako malá žena oděná v zeleném, jindy jako odpudivá stařena. Některé příběhy jí připisují jedinou nosní dírku, výrazný vyčnívající zub nebo načervenalé plovací blány mezi prsty u nohou. Ještě znepokojivější je stará představa, podle níž jde o ducha ženy, která zemřela při porodu. Po smrti má být odsouzena k praní oděvů zemřelých až do dne, kdy by za normálních okolností sama zemřela. Setkání s ní proto není obyčejným strašidelným zážitkem. Je to varování.
Podobné přízraky ohlašují smrt po svém
Bean Nighe ovšem není jedinou bytostí, která v keltském folkloru předznamenává smrt. Za její příbuznou bývá někdy považována například irská banshee, která místo praní přichází s nářkem a kvílením. Tyto postavy však nejsou totožné a jejich podoba i role se v jednotlivých tradicích liší.
A pak je tu Gwrach y Rhibyn, děsivá postava z velšských pověstí. Starší legendy ji představují jako ohyzdnou stařenu s dlouhými pažemi, černými zuby a někdy také s netopýřími křídly. Její křik měl být předzvěstí smrti a podle některých tradic mohla volat jméno člověka, kterého si smrt brzy odvede.
Z mokrého plátna běhá mráz po zádech
Na legendách o pradlenách je možná nejděsivější právě jejich obyčejnost. Není třeba řinčení řetězů ani démonického smíchu. Stačí žena u vody, kámen a kus látky. A pokud pověst mluví pravdu, nejhorší otázka tu nezní, kdo je tajemná pradlena.
Zní: čí košili právě pere?
