Původní betonová plastika sochy lva byla ve špatném stavu a pouhé opravy by už nestačily. V půlce loňského roku ji sochař Pavel Hošek v ateliéru domodeloval chybějící části, udělal formu a v ní kopii z umělého kamene, připomínajícího pískovec. „Ocas měl původně dozadu, teď jsme ho přetáhli kolem nohy. Tak působí kompozičně líp. Je otázka, jestli původně tak vůbec byl, protože už tenkrát před 20 lety, co jsme ho tak trošku restaurovali, to byl nějaký doplněk,“ uvedl sochař Pavel Hošek.
Originál ležícího lva pochází z dvacátých let minulého století a patřil k památníku obětem první světové války. Autorem sochy je Ladislav Srba z Vysokého Mýta, žák věhlasného Josefa Mařatky. V současné době se řešilo i nové umístění, kdy původně byl lev na vyhlídce, pak v rohu parku, kde ho zastínila garáž a nyní ho najdete u husitského kostela. Replika i související práce v ateliéru přišly na přibližně půl milionu korun.
